CHUKYO MANABOに障害が発生しました。

障害内容：CHUKYO MANABOにログインできない(学生のみ)

障害日時：2011年4月7日 5:00～9:51

利用者の皆様には大変ご迷惑おかけしております。現在対応中です。
復旧しましたら情報を更新します。しばらくお待ちください。(9:00)

さきほど復旧しました。
利用者の皆様には大変ご迷惑をおかけしました。(9:51)